今日の表現は、
トイレットペーパーやコーヒーなどいつもあるべきものが
「なくなりそう、ちょうど無くなった、今切らしている」
などと言いたい時便利な表現です。
run out of ~
この表現を使う時の注意点は、
日本語とは違い主語に人が来る場合が多い事。
「切れる」ではなく「切らす」と考えるとわかりやすいかも。
We're running out of toilet paper!
もうすぐトイレットペーパーなくなるよ〜。
We’ve just run out of toilet paper!
トイレットペーパー無くなったよ〜！
（今まさに最後の一巻きを使ったので無くなって
買い置きも無さそう）
切らすいう行為は、run out of
切れている状態は、be out of
例えば、友人が遊びにきて、
A: What would you like to drink?
I"ve got coffee, tea, orange juice...
B; Coffee would be great!
A: OK!
Oh no!!! Sorry, I"m out of coffee.
B: That"s OK.
Then, can I have some orange juice?
A; 何飲む？ あるのはねー、コーヒー、紅茶、ジュース。。
B: コーヒーがいいな。
A: OK!
あ〜、ごめん、コーヒー切らしてるわ。
B: 全然いいよ！
じゃあオレンジジュースもらえる？
クリックしてもらえたらうれしいです
