※今日の英語、かなりよく使われる自然な表現です。
「英語例文」
We’re up against a tight deadline.「私たちは厳しい締め切りに直面している。」
「英語例文」
We’re up against a tight deadline.「私たちは厳しい締め切りに直面している。」
be up against …
「意味」…に直面している。（困難・問題・相手）に立ち向かっている。
above par、below par、under par
「意味」
above par「平均以上」、「標準以上」
below par「平均以下」、「標準以下」
under par：主にゴルフ用語で、「アンダーパー（基準打数より少ない）」
※今日の英語， parは元々はゴルフ用語で、ここでは 標準レベル・平均レベル という意味です。
above par、below par、under parのうち、特にbelow parはよく使います。
feel below parは「体調がよくない」「調子が悪い」という意味でよく使います。
「英語例文１」
The service was below par.「そのサービスは平均以下だった。」
「英語例文２」
I’m feeling a bit below par today.「私は今日はちょっと体調がよくない。」
above par「平均以上」、「標準以上」
below par「平均以下」、「標準以下」
under par：主にゴルフ用語で、「アンダーパー（基準打数より少ない）」
※今日の英語， parは元々はゴルフ用語で、ここでは 標準レベル・平均レベル という意味です。
above par、below par、under parのうち、特にbelow parはよく使います。
feel below parは「体調がよくない」「調子が悪い」という意味でよく使います。
「英語例文１」
The service was below par.「そのサービスは平均以下だった。」
「英語例文２」
I’m feeling a bit below par today.「私は今日はちょっと体調がよくない。」
take matters into one’s own hands
「意味」自分で事態に対処する。自ら解決に乗り出す。
※今日の英語，とてもよく使われる定番表現です。
しばしば、
・待っていても状況が変わらない
・公式な対応に頼れない
という文脈で使われます。
「英語例文」
I had to take matters into my own hands because nobody else was helping.
「誰も助けてくれなかったので、自分で事態に対処しないといけなかった。」
※今日の英語，とてもよく使われる定番表現です。
しばしば、
・待っていても状況が変わらない
・公式な対応に頼れない
という文脈で使われます。
「英語例文」
I had to take matters into my own hands because nobody else was helping.
「誰も助けてくれなかったので、自分で事態に対処しないといけなかった。」
… of some kind
「意味」何らかの...。
※今日の英語，かなりよく使われる自然な表現です。
「具体的には分からない、あるいは具体的には言わないけど、そういう系統のもの」といった、ぼかした言い方になります。
「英語例文」
We need a solution of some kind.「私たちには何らかの解決策が必要だ。」
※今日の英語，かなりよく使われる自然な表現です。
「具体的には分からない、あるいは具体的には言わないけど、そういう系統のもの」といった、ぼかした言い方になります。
「英語例文」
We need a solution of some kind.「私たちには何らかの解決策が必要だ。」
under controlとout of control
「意味」
under control：制御されている、コントロールされている
out of control：制御不能である、手に負えない
※今日の英語、非常によく使われる表現です。
「英語例文１」
Rising prices are not under control.「物価高騰がコントロールされていない。」
「英語例文２」
Rising prices are out of control. 「物価高騰がコントロールされていない。」「物価高騰が手に負えない。」
under control：制御されている、コントロールされている
out of control：制御不能である、手に負えない
※今日の英語、非常によく使われる表現です。
「英語例文１」
Rising prices are not under control.「物価高騰がコントロールされていない。」
「英語例文２」
Rising prices are out of control. 「物価高騰がコントロールされていない。」「物価高騰が手に負えない。」
fool oneself
「意味」（都合のいいように考えて）自分に嘘をつく。自分をごまかす。自分を欺く。
※今日の英語， よく使われる自然な表現です。
「（見たくない現実から目を逸らして）自分を言いくるめる、思い込もうとする」というニュアンスで使われます。
たとえば、客観的に見れば無理だと分かっているのに、「なんとかなるはずだ」と自分に言い聞かせるような状況でよく登場します。
以下の２つの形で使うことが多いです。
fool oneself into thinking .../ fool oneself into believing...「...だと思い込んで自分をだます」
Don't fool yourself.「自分に嘘をつくなよ。」
「英語例文」
Don't fool yourself. You know this isn't going to work. 「自分に嘘をつくなよ。これが上手くいかないことは分かってるだろ。」
※今日の英語， よく使われる自然な表現です。
「（見たくない現実から目を逸らして）自分を言いくるめる、思い込もうとする」というニュアンスで使われます。
たとえば、客観的に見れば無理だと分かっているのに、「なんとかなるはずだ」と自分に言い聞かせるような状況でよく登場します。
以下の２つの形で使うことが多いです。
fool oneself into thinking .../ fool oneself into believing...「...だと思い込んで自分をだます」
Don't fool yourself.「自分に嘘をつくなよ。」
「英語例文」
Don't fool yourself. You know this isn't going to work. 「自分に嘘をつくなよ。これが上手くいかないことは分かってるだろ。」
up and running
「意味」正常に動いている。うまく稼働している。うまくいっている。軌道に乗っている。
※今日の英語， 非常によく使われる表現です。
もともとは 機械やシステムが動き出しているという意味ですが、現在は 活動・組織・計画などにも広く使われます。
非常に多いのは次のパターンです。
get something up and running「～を稼働させる」「～を軌道に乗せる」
「英語例文」
We hope to get the project up and running soon.「私たちはそのプロジェクトを早く軌道に乗せることを望んでいます。」
もともとは 機械やシステムが動き出しているという意味ですが、現在は 活動・組織・計画などにも広く使われます。
非常に多いのは次のパターンです。
get something up and running「～を稼働させる」「～を軌道に乗せる」
「英語例文」
We hope to get the project up and running soon.「私たちはそのプロジェクトを早く軌道に乗せることを望んでいます。」
make a world of difference
「意味」大きな違いを生む。劇的な変化をもたらす。がらりと変える。
※今日の英語，とてもよく使われる自然な表現です。日常会話でもかなり頻出です。
単なる “make a difference（違いを生む）” より強い、「全然違うレベルになる」 という感じです。
「英語例文」
A good night’s sleep makes a world of difference.「質の良い睡眠は、劇的な変化をもたらす。」
※今日の英語，とてもよく使われる自然な表現です。日常会話でもかなり頻出です。
単なる “make a difference（違いを生む）” より強い、「全然違うレベルになる」 という感じです。
「英語例文」
A good night’s sleep makes a world of difference.「質の良い睡眠は、劇的な変化をもたらす。」
kiss and make up
「意味」仲直りする。けんかの後に和解する。
※今日の英語，よく使われる定番のイディオムです。特にけんかした人同士が仲直りする場面で使います。
少しカジュアルで、やや軽い言い方です。
恋人同士だけでなく、友人・兄弟姉妹・同僚 にも使えます。
make upには「作り出す」、「化粧する」、「埋め合わせをする」など様々な意味で使いますが、このイディオムでは「（けんかの）仲直りをする」という意味です。
「英語例文」
You two need to kiss and make up.「二人とも仲直りしろよ。」
※今日の英語，よく使われる定番のイディオムです。特にけんかした人同士が仲直りする場面で使います。
少しカジュアルで、やや軽い言い方です。
恋人同士だけでなく、友人・兄弟姉妹・同僚 にも使えます。
make upには「作り出す」、「化粧する」、「埋め合わせをする」など様々な意味で使いますが、このイディオムでは「（けんかの）仲直りをする」という意味です。
「英語例文」
You two need to kiss and make up.「二人とも仲直りしろよ。」
FOMO: fear of missing out
「意味」自分だけ取り残される不安。自分だけ機会・楽しみ・流行を逃すことへの不安。
※今日の英語， とてもよく使われる表現 です。
特にSNSやネットなどで、情報や機会を見逃したり、自分だけが流行から取り残されているのではないかという不安に対して使うことがよくあります。SNS時代になってから一気に一般化しました。
「英語例文」
I bought the tickets out of FOMO.「私は自分だけ取り残される不安からそのチケットを買った。」
※今日の英語， とてもよく使われる表現 です。
特にSNSやネットなどで、情報や機会を見逃したり、自分だけが流行から取り残されているのではないかという不安に対して使うことがよくあります。SNS時代になってから一気に一般化しました。
「英語例文」
I bought the tickets out of FOMO.「私は自分だけ取り残される不安からそのチケットを買った。」