「意味」単刀直入に...する。思い切って...する。
※今日の英語，...の部分にはaskやsayなどが入ります．
けっこうよく使う英語表現です．
「英会話例文」
He wants something, but he doesn't come right out and say it.「彼は何かを望んでいますが、単刀直入にそれを言うことはありません。」
「2023年01月」一覧
Today is the first day of the rest of your life.
「意味」今日は残りの人生の最初の日だ。
※今日の英語，しばしば引用されるCharles Dederichの名言です．
「今日は，これまでの過去とは切り離して，人生をやり直したり，新しいことを始めたりする最初の日だ」，というような意味合いです．
なかなか良い言葉だと思います．
昔の John Denverの歌のタイトルではyourの部分がmyになっています．
「英語例文」
Today is the first day of the rest of your life, so make a new beginning here and now. 「今日は残りの人生の最初の日だ。今ここで新たなスタートを切りなさい。」
「今日は，これまでの過去とは切り離して，人生をやり直したり，新しいことを始めたりする最初の日だ」，というような意味合いです．
なかなか良い言葉だと思います．
昔の John Denverの歌のタイトルではyourの部分がmyになっています．
「英語例文」
Today is the first day of the rest of your life, so make a new beginning here and now. 「今日は残りの人生の最初の日だ。今ここで新たなスタートを切りなさい。」