※今日の英語，面白い英語表現です．
pickleは「ピクルス（野菜の漬物）」のことですが、自分がピクルスの中にいるのは耐えられない嫌な状況，．．．．ということで，困った状況にあるという意味で使います．
困っているのが私の場合はWhat a pickle I'm in.で，私たちの場合はWhat a pickle we're in.です．
「英会話例文」
What a pickle we're in! What should we do?「困ったことになったな。どうしたらいいんだ？」
pickleは「ピクルス（野菜の漬物）」のことですが、自分がピクルスの中にいるのは耐えられない嫌な状況，．．．．ということで，困った状況にあるという意味で使います．
困っているのが私の場合はWhat a pickle I'm in.で，私たちの場合はWhat a pickle we're in.です．
「英会話例文」
What a pickle we're in! What should we do?「困ったことになったな。どうしたらいいんだ？」
