bite the hand that feeds you

「意味」恩を仇で返す。

※今日の英語,文字通りの意味は「あなたに食物を与える(feed)手を噛む(bite)」で,「あなたを助けてくれる人に対してひどい態度をとる」といった意味になります.

「英語例文」
Don't bite the hand that feeds you, and don't disrespect him.「恩を仇で返してはいけないし,彼を見下してはいけない。」

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする