There’s not a whole lot I can do.

※今日の英語，日常会話でよく使う表現です。

a whole lotは「全部」や「一切合切」の意味です．

I can doの部分は他にかえて使うことができます．たとえば，
There's not a whole lot left over.「残りはあまりありません。」

「英語例文」
I wish I could help, but there's not a whole lot I can do right now.
「手伝えたらいいんだけど、今，私にできることはあまりありません。」