「意味」私は賛成だよ。それ、良いと思う。それ、良かったよ。
※今日の英語，日常会話でよく使われる表現です。カジュアルな場面で、何かに対して「賛成」や「好意的な評価」を示す際に使います。
あることを承認や賛成するときに親指を立てることがありますが，thumbs-upはその親指を立てるジェスチャーを意味します．親指を一本だけ立てる場合も，thumb-upではなく，thumbs-upを使います．
「英語例文」
It's a great idea. I give it a thumbs-up. 「それは素晴らしいアイデアだね。賛成だよ。」