「意味」それをどう考えればいいのか分からない。それをどう判断すればいいのか分からない。
※今日の英語，けっこう使います．
以下のようにquiteを入れる場合がよくありますが，入れない場合の方が多いです．入れない場合は発言がストレートな印象を与えます．
I don't know quite what to make of it.「それをどう考えればいいのかよく分からない。」
itは他の言葉にかえて使うことができます．
「英会話例文」
They act like I'm a stranger, and I don't know what to make of it.「彼らは私が見知らぬ人であるかのように振る舞います。私はそれをどう考えればいいのか分からない。」