「意味」 自腹で。（お金や損失を）自分で負担して。
※今日の英語、よく使われる表現です。
特にイギリス英語でよく使われます。
最近のアメリカ英語では「自腹で」のほかに、仕事などで「連絡がつかない」、「対応できない」という意味で使われることもあります。
「英語例文１」
I had to pay for the business trip out of pocket.「出張費を自腹で支払わなければなりませんでした。」
「英語例文２」
I'll be out of pocket tomorrow.「私は明日は連絡がつきません。」