「意味」時間を気にする。

※今日の英語，よく使われる表現です。

直訳すると「時計を見る」ですが、特に「時間を気にする」という意味で使われます。

「英語例文」
Stop watching the clock and enjoy yourself.「時間を気にするのは止めて、楽しんでください。」