「意味」...といったような趣旨のこと。...といったようなニュアンスのこと。...といったようなこと。
※今日は英語、そこそこは使われる英語表現です。
正確な言葉を引用するのではなく、相手が言ったことや自分が聞いた内容を、おおよその意味で伝えるときに使います。
effectには「効果」や「影響」の意味がありますが、ここでは「趣旨」の意味です。
日常会話では、... or something like thatの方がよく使われます。
「英語例文」
He said he needed more time, or something to that effect.「彼はもっと時間が必要だといったような趣旨のことを言っていました。」