throw someone a bone

「意味」人に少しだけ譲歩したり、恩恵やちょっとしたものを与える。人に少し手加減する。

※今日の英語，よく使われる表現です。

犬に骨（bone）を投げてやる（throw）イメージです。そこから、相手が満足するように、何かを少しだけ与えるという意味になります。

「英語例文」
Come on, throw me a bone!「頼むよ、少しは譲歩してくれよ！」