a different ball game

「意味」まったく違う状況。別次元の話。

※今日の英語、よく使います。

ball gameは野球やサッカーなどの球技のことですが,ここでは状況や事態などの意味合いです.

「英語例文」
I was good at college sports, but playing professionally is a whole different ball game.「大学スポーツは得意だったけど、プロでプレーするのは別次元の話だ。」

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする