「意味」私の理解が正しければ．．．．。

※今日の英語，けっこう使う英語表現です．

understandをrememberにかえた

If I remember correctly, ...「私の記憶が正しければ．．．．。」

もよく使います．

「英会話例文」
If I understand correctly, it's impossible to launch a new website.「私が理解が正しければ、新しいウェブサイトを立ち上げることは不可能です。」

「意味」同病相憐れむ。不幸は仲間を好む。

※今日の英語，miseryは悲惨な（あるいは不幸な）状態，companyは仲間のことなので，Misery loves company.は「不幸は仲間を愛する」ような意味です．

Misery makes strange bedfellows.「不幸になると見知らぬ者とも友達になる」という言い方もありますが、こちらは使用頻度は低いです。

「英会話例文」
They say misery loves company, but in my case, I want to be alone. 「同病相憐れむって言うけど，私の場合は一人でいたいのよ。」

「意味」（あなたの言動は）そんなに的外れではないですよ。

※今日の英語，not too far off the markは，「的（mark）には当たっていないけれど，そんなに遠くには外れていない」といった意味で，日本語の「当らずとも遠からず」という言葉が当てはまります．

「意味」念のためにお伝えしますが、．．．。お聞きになっていないかもしれませんので、お伝えしますが、．．．。

※今日の英語，これから話すことを相手がまだ聞いていないかもしれないので，念のために伝えておきたいときに使います。

「意味」．．．ではないし，ましてや～ではない。

※今日の英語，使用頻度はそこそこくらいです．

「英会話例文」
This isn't an evolution, much less a revolution.「これは進化ではないし、ましてや革命でもない。」

※evolutionは「進化」，revolutionは「革命」です．

「意味」今ではもうそうではない。現在ではそういうことはない。

「意味」過去を振り返ってみると、．．．．。思い返すと．．．．。今思えば、．．．．。

「意味」20代の人。20代の。20かそこらの。20幾つかの。

※今日の英語，名詞としては「20代の人」という人に対して使いますが，形容詞の場合は人以外に対しても使います．たとえば，

twenty-something dollars「20何ドル」

twentyの部分はthirty（30）やforty（40）などにかえて使うことができます．

「英語例文１」
She is a twenty-something.「彼女は20代です。」

「英語例文２」
I've lived here twenty something years.「私はここに20何年間住んでいる。」

「意味」～を切望する。～を熱望する。～に憧れる。

※今日の英語，このyenはお金の"円"ではなくて，憧れや熱望の意味です．

「英会話例文」
If you have a yen for organic food, head for ABC Shop.「オーガニック食品を熱望するのなら，ABCショップに向かいなさい。」

「意味」（ほんとうに）賢明なアドバイスですね。（たしかに）名言ですね。

※今日の英語，相手が「たしかにそうだな」と思わせるような名言を言ったり，引用したりした時などに使います．wise wordsは「名言」，「名文句」のことです．

「英会話例文」
Wise words, indeed, but it's easier said than done.「ほんとうに賢明なアドバイスですが，口で言うほど簡単ではないですよ。」

※It's easier said than done.「それは口で言うほど簡単ではない」，「言うは易く、行うは難し」はけっこうよく使います．