2019年09月一覧

I’m in the majority./I’m in the minority.

「意味」私は多数派だ。/私は少数派だ。

※今日の英語,majorityは「多数派」、minorityは「少数派」のことです。

そこそこは使います。

「英語例文」
I'm in the minority that loves this.「私はこれを愛する少数派です。」

Time is money.

「意味」時は金なり。

※今日の英語,「時間はとても大事で、時間を無駄にしてはいけない」という意味。日本でもよく知られたことわざです。

「英語例文」
Time is money, don't waste it.「時は金なり。無駄にしたらダメだ。」

at one time or another

「意味」いろいろな時に、折に触れて、いつだったか、かつて、ある時期に

※今日の英語,過去のいろいろな時折(しばしばではない)について使う場合が多いです。

「英語例文」
Everyone has felt it at one time or another.「誰もがある時期にそれを感じた。」


That’s a big help.; It’s a big help.

「意味」それはとても助かります。それは大きな助けになります。

※今日の英語,けっこう使うフレーズです。

以下の例文のようにto ..., for ...,in ...などを付ける場合があります。

「英語例文」

That's a big help to us.「それは私達にはとても助かります。」

That's a big help for me.「それは私にはとても助かります。」

That's a great help in understanding the value.「それはその価値を理解するのに大きな助けになります。」


no muss, no fuss

「意味」手間のかからない。簡単。

※今日の英語,mussは「混乱」、「ゴタゴタ」、fussは「騒動」、「手のかかること」などの意味なので、no muss, no fussは「混乱や騒動がなく」ということで、上記の意味になります。ちょっとユーモラスな言い方。

no mussとno fussの順番を逆にした

no fuss, no muss,

や、mussをmessにかえた

no mess, no fuss

も使います。

また、以下のようにno fussだけで使う場合もあります。

no-fuss approach to skincare「スキンケアの簡単なアプローチ」

「英会話例文」
That's all. No muss, no fuss!「それで全て。簡単だ!」

人を表す名詞-to-be

「意味」将来の...。...になる予定の人。

※今日の英語,人を表す名詞に付けて使います。たとえば、

bride-to-be「花嫁になる予定の人」

mother-to-be「母になる人」、「妊婦」

husband-to-be、hubby-to-be「夫になる予定の人」

「英会話例文」
She met her husband-to-be at a party.「彼女はあるパーティで将来の夫と出会った。」

英語表現 No.250 「〜を別で(別添えで)もらえますか?」

今日は、レストランやカフェで使える便利な表現です。
サラダのドレッシングかけすぎちゃってる時、あるいは、パンケーキの上にどっさり乗せられた生クリームなど、自分で加減しながら食べたい時ありますよね。
そういう時は、

Could I have 〜 on the side?

と言えば、別添えで持ってきてもらえます。

例えば、

A: I’ll have a chef’s salad.
B: What kind of dressing would you like?
A: Oil and vinegar, please.
     Could I have it on the side?

A: シェフサラダをお願いします。
B: ドレッシングはどうなさいますか?
A: オイルアンドビネガーで。
     別に持ってきて頂けますか?
__________________________________

Could I have the whipped cream on the side?
生クリーム別に頂けますか?

ドレッシングの種類にはこんなものがあります。
Italian
Caesar
Ranch
French
Thousand Island
Honey Mustard
Blue Cheese
Oil and Vinegar 


(クリックしてもらえたらうれしいです)
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村