※今日の英語，ことわざです。直訳では「愚か者（fool）とお金(money)はすぐに分かれる(are soon parted)」ということで，「愚か者はお金をすぐに使ったり，人に騙されてお金を奪われたりして，お金を失ってしまう」という意味で使います．
英語のことわざの中では，そこそこ使う方かなと思います．
「英会話例文」
A fool and his money are soon parted. Don't you forget that.「ばかとお金はすぐ縁が切れる。そのことを忘れていない？」
