※今日の英語、...の部分には様々な語が入ります。たとえば以下のものがありますが、いずれもよく使います。
one way or another「何らかの方法で」、「どうにかして」
for one reason or another「何らかの理由で」、「どういうわけか」
～ of one kind or another「何らなの～」
「英語例文」
It didn't work for one reason or another.「それは何らかの理由で機能しませんでした。」
one way or another「何らかの方法で」、「どうにかして」
for one reason or another「何らかの理由で」、「どういうわけか」
～ of one kind or another「何らなの～」
「英語例文」
It didn't work for one reason or another.「それは何らかの理由で機能しませんでした。」