in some quarters

「意味」一部では。ある方面では。場所によっては。

※今日の英語,少しフォーマルな表現で,特定のグループやコミュニティでの意見や見解を指す際に使うことが多いです.

口語での使用頻度は高くはありません.

quarterは「4分の1」や「25セント硬貨」など様々な意味がありますが,in some quartersのquarterは「地域」や「方面」などを指します.

「英語例文」
The proposal has been well-received in some quarters, but criticized in others.「その提案は一部では好意的に受け入れられましたが、他では批判されています。」

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする