see right through

「意味」（相手の意図や嘘を）見抜く。物が透けて見える。

※今日の英語，日常会話でもよく使うフレーズです．上記のように二通りの意味があります．

「英語例文」
She tried to lie, but I saw right through her.「彼女は嘘をつこうとしたけど、すぐに見抜いたよ。」