「意味」よだれの出そうな。とてもおいしそうな。食欲をそそる。魅力的な。
※今日の英語，食べ物に対して使う場合が多いですが，食べ物以外に対して「魅力的だ」という意味で使うことがあります．
My mouth is watering.「おいしそうでよだれが出そうだ」といった言い方もあります．
「英語例文」
The smell was mouth-watering and I couldn't resist tasting it.「その匂いは食欲をそそり、私はそれを味あわずにはいられなかった。」
※I can't resist ...ingは「．．．せずにはいられない。」という意味で，以前こちらで紹介しました．