■ 2004年のイギリス・リイシュー盤 2004年にベル・レコードからリイシューされたこのアルバムのCDには、ボーナストラックとして「二人のロックン・ロール (Are You Ready for That Rock and Roll)」（シングル「恋のロックン・ロール（ベイ・シティ・ローラーズのテーマ）」のB面曲）、「Bringing Back the Good Times」（シングル「太陽の中の恋」のB面曲）、「バイ・バイ・バーバラ (Bye Bye Barbara)」（シングル「想い出に口づけ」のB面曲）、「バイクで突っ走れ (Hey C.B.)」（シングル「サタデー・ナイト」のB面曲）が収録されました。
しかし、奇妙なことに、オリジナル・バージョンの初代のリード・ボーカリストだったノビー・クラークが歌った「サタデー・ナイト」と「想い出に口づけ」のオリジナル・バージョンは収録されていません。 また、他にも収録されておかしくなかったものとしては、アメリカ合衆国ではシングルとして発売され、アルバムにも収められた「太陽の中の恋」のストリングスが入ったバージョンや、コウルター/マーティン作品として最後にシングル盤となった「明日に恋しよう (All of Me Loves All of You) / ローラーズのバンプ (The Bump)」があったのですが、後者は『噂のベイ・シティ・ローラーズ』のリイシューCDに収録されました。
■ 『噂のベイ・シティ・ローラーズ』（Once Upon a Star） ベイ・シティ・ローラーズの2枚目のスタジオ・アルバムです 1975年5月にリリースされたこのアルバムは、全英シングルチャート首位に立ったシングル「バイ・バイ・ベイビー」を収録し、セッション・ミュージシャンに頼らず、メンバー自身が自分たちの音楽を演奏した初めてのアルバムでした
Melvyn Abrahams – エンジニアリング Barry Hammond – エンジニアリング ジョン・パッシェ（英語版） – カバー・デザイン Nick Ryan – エンジニアリング Peter Tattersall – エンジニアリング フィル・ワインマン – 制作
ジョン・ケネス・グディソン（John Kenneth Goodison) イングランドのコヴェントリーに生まれ、ジョニー・B・グレイト (Johnny B. Great) としてデビューしたイングランドのロック・ミュージシャン、ソングライター、音楽プロデューサー 1975年には、ベイ・シティ・ローラーズの全英シングルチャート首位となった2枚目の楽曲「恋をちょっぴり (Give a Little Love)」をフィル・ワイマン（英語版）と共作し、共同でプロデュースしています
■ メンバーによる可愛らしい映像「Shang A Lang Christmas Special」
曲目 Let's Go Money Honey Lovely To See You Don't Stop The Music (I'm Not Dreaming Of A White Christmas) (My Sweet Lord)
01 Door to the party 02 There ain't nothin' but a house party 03 Na Na Na 04 Who you are 05 No better than the rest 06 Try it on 07 Gonna grab it 08 Hey little girl 09 Now's the time 10 Play the game
01 Door to the party 02 There ain't nothin' but a house party 03 Na Na Na 04 Who you are 05 No better than the rest 06 Try it on 07 Gonna grab it 08 Hey little girl 09 Now's the time 10 Play the game
収録曲 01 (If Paradise Is) Half As Nice 二人のパラダイス 02 Penny ペニー 03 At The Disco ディスコで踊ろう 04 Sunshine Of Your Love サンシャイン・ラヴ 05 Rock And Roll (I'm Comin' Home) 恋のロックン・ロール 06 Judy Judy Judy ジュディ・ジュディ・ジュディ 07 Drive On ドライヴ・オン 08 Angelina アンジェリーナ 09 Steel Willie スティール・ウィリィ 10 Free As A Bird 鳥になりたい 11 You Really Got Me ユー・リアリィ・ゴット・ミー
~BONUS TRACKS~ 12 Hiding From Love ハイディング・フロム・ラヴ 13 Remember リメンバー 14 Debut Message To The Funs デビュー・メッセージ
1976年の初め、ミッチェルはヤング・シティ・スターズを離れてベイ・シティ・ローラーズに加わりました。ミッチェルは、ローラーズのマネージャーであるタム・ペイトンによって管理されているグループが名前をロゼッタ・ストーンに変更したため、その年の後半に戻っています。 1977年、Rosetta StoneはPrivate Stock Recordsと契約しました。彼らはマーク・ボランのテレビ番組でマークが彼らのシングル、クリームの「サンシャイン・オブ・ユア・ラブ」のカバーを演奏するのに出演しました。 彼らの名を冠したデビュー・アルバム（一部の地域では『ロック・ピクチャーズ』として知られています）は1978年5月に米国でリリースされました。セカンド・アルバム、1979年の『Caught in the Act』とリリースが続きました。
イアン・ミッチェルを迎えたベイ・シティ・ローラーズは、1976年にアルバム『Dedication』を発表し、今作に収録のダスティ・スプリングフィールド「I Only Want To Be With You」のカヴァーが全米チャート12位を記録している。程なくしてバンドを脱退したイアン・ミッチェルに代わってパット・マクグリンが新たに加入し、彼は2018年に亡くなったアラン・ロングミュアーが1978年にバンドに復帰するまで後任を務めた。
収録曲 01 (If Paradise Is) Half As Nice 二人のパラダイス 02 Penny ペニー 03 At The Disco ディスコで踊ろう 04 Sunshine Of Your Love サンシャイン・ラヴ 05 Rock And Roll (I'm Comin' Home) 恋のロックン・ロール 06 Judy Judy Judy ジュディ・ジュディ・ジュディ 07 Drive On ドライヴ・オン 08 Angelina アンジェリーナ 09 Steel Willie スティール・ウィリィ 10 Free As A Bird 鳥になりたい 11 You Really Got Me ユー・リアリィ・ゴット・ミー
~BONUS TRACKS~ 12 Hiding From Love ハイディング・フロム・ラヴ 13 Remember リメンバー 14 Debut Message To The Funs デビュー・メッセージ
1976年の初め、ミッチェルはヤング・シティ・スターズを離れてベイ・シティ・ローラーズに加わりました。ミッチェルは、ローラーズのマネージャーであるタム・ペイトンによって管理されているグループが名前をロゼッタ・ストーンに変更したため、その年の後半に戻っています。 1977年、Rosetta StoneはPrivate Stock Recordsと契約しました。彼らはマーク・ボランのテレビ番組でマークが彼らのシングル、クリームの「サンシャイン・オブ・ユア・ラブ」のカバーを演奏するのに出演しました。 彼らの名を冠したデビュー・アルバム（一部の地域では『ロック・ピクチャーズ』として知られています）は1978年5月に米国でリリースされました。セカンド・アルバム、1979年の『Caught in the Act』とリリースが続きました。
イアン・ミッチェルを迎えたベイ・シティ・ローラーズは、1976年にアルバム『Dedication』を発表し、今作に収録のダスティ・スプリングフィールド「I Only Want To Be With You」のカヴァーが全米チャート12位を記録している。程なくしてバンドを脱退したイアン・ミッチェルに代わってパット・マクグリンが新たに加入し、彼は2018年に亡くなったアラン・ロングミュアーが1978年にバンドに復帰するまで後任を務めた。
収録曲 01 (If Paradise Is) Half As Nice 二人のパラダイス 02 Penny ペニー 03 At The Disco ディスコで踊ろう 04 Sunshine Of Your Love サンシャイン・ラヴ 05 Rock And Roll (I'm Comin' Home) 恋のロックン・ロール 06 Judy Judy Judy ジュディ・ジュディ・ジュディ 07 Drive On ドライヴ・オン 08 Angelina アンジェリーナ 09 Steel Willie スティール・ウィリィ 10 Free As A Bird 鳥になりたい 11 You Really Got Me ユー・リアリィ・ゴット・ミー
~BONUS TRACKS~ 12 Hiding From Love ハイディング・フロム・ラヴ 13 Remember リメンバー 14 Debut Message To The Funs デビュー・メッセージ
1976年の初め、ミッチェルはヤング・シティ・スターズを離れてベイ・シティ・ローラーズに加わりました。ミッチェルは、ローラーズのマネージャーであるタム・ペイトンによって管理されているグループが名前をロゼッタ・ストーンに変更したため、その年の後半に戻っています。 1977年、Rosetta StoneはPrivate Stock Recordsと契約しました。彼らはマーク・ボランのテレビ番組でマークが彼らのシングル、クリームの「サンシャイン・オブ・ユア・ラブ」のカバーを演奏するのに出演しました。 彼らの名を冠したデビュー・アルバム（一部の地域では『ロック・ピクチャーズ』として知られています）は1978年5月に米国でリリースされました。セカンド・アルバム、1979年の『Caught in the Act』とリリースが続きました。
イアン・ミッチェルを迎えたベイ・シティ・ローラーズは、1976年にアルバム『Dedication』を発表し、今作に収録のダスティ・スプリングフィールド「I Only Want To Be With You」のカヴァーが全米チャート12位を記録している。程なくしてバンドを脱退したイアン・ミッチェルに代わってパット・マクグリンが新たに加入し、彼は2018年に亡くなったアラン・ロングミュアーが1978年にバンドに復帰するまで後任を務めた。
